zondag 26 februari 2012

Twee keer een Award!

Zo wat een week, ik heb van twee kanten een Award gehad van patricia en van Judith!! ....bedankt bedankt

Deze award kreeg ik omdat ik nog onder de 100 volgers zit en om mijn blog te promoten. Nu moet ik op zoek naar 5 andere blogsters.... nou daar ga ik eens naar zoeken.
En omdat ik een leuke blog heb, (zeggen zei hoor). Ik vind de bloggen van Patricia en Judith ook helemaal top! ga maar eens kijken als je hen al niet gevonden hebt! Nou nogmaals bedankt een hele eer.

Nou waar ben ik nu mee bezig. Ik heb een `soort`bee met twee dames (meiden. eehh hoe zou ik ons noemen) hier uit het dorp. We zien en spreken elkaar eens in de maand of 6 weken. Zij zijn niet fanatiek op internet of met quilten bezig maar we rommelen een beetje. Karin had voor ons een opdracht dat is het maken van een dorpje. Nou is dit dus echt niet helemaal mijn stijl, ik houd niet van batik achtige stoffen, hou niet van dit soort tafrelen dus hoe ga ik dit oppakken? Maar goed het is wel een uitdaging om iets te maken of te doen wat helenaal niet in je lijn ligt. Dus ik ben begonnen met wat blokjes uit freezer papier te knippen en dat neer te leggen en toen de dozen met stofje erbij gepakt en wat bijelkaar gezocht. Kreeg er warempel toch nog plezier in.

He tenido dos award! de Patricia en Judith! Era porque aun no tengo mas de 100 siquidores y para poner mi blog en la atencion. A ver quien voy a buscar para dar un award.
Tengo con dos otras chicas una vez al mes un bee, y cada una piensa algo para hacer ahora mi amiga Karin ha llevado este pueblocita para ejemplo. No es algo que yo hubiera cojido no es mi estilo no me gusta los colores de batic, como sequier?. No tenia mucho ganas en empezar pero como se tiene que esforzar en buscar como lograr algo asi con las telas que tienes he empezdo y tengo que decir que es un poco un juego que me empeiza a gustar, hasta ahora he buscado las telas. Voy a sequier a areglar las casas con ventanas puertas y otras cosas y despues voy a poner las casas en el pueblo!!



Nou zo ver ben ik nu ik ga eerst de huisjes aankleden met ramen etc en dan ga ik ze op de stof verwerken. Dus wordt vervolgd.

Verder gisteren een eerste route gefietst. Er was een  heerlijk zonnetje en ons eerste broodje in de buitenlucht opgegeten. We hebben een route bij Staverden, Ermelo Hardewijk gereden. Prachtig en niemand tegen gekomen  (ja ja, zeg nou zelf welke oen gaat nu al op de fiets.!)  In het kader van meer bewegen... We lusten graag een lekker wijntje en een lekkere maaltijd dus moeten we als compensatie ook wat meer bewegen.

Ayer hemos ido nuestro primera vuelta en bicicleta por el bosque cerca de nosotros, era  unos 9 grados pero con un poco de sol. Era precioso hemos cojido nuestro primero bocadillo en el aire libre.

Nou en zoals jullie zien heb ik ook weer nieuwe hardloop schoenen. Vanochtend weer mijn rondje met Evy (de belgse presentatrice ik denk wel bekend bij heel veel mensen die de start to run lopen met haar) Voor die gene die haar niet kennen dit is een een harloop programma die je op je ipod zet en zij zegt dan wanneer je hard moet lopen (fier op je zelf kunt zijn) moet wandelen met op de achtergrond een lekker muziekje. En na een paar maanden loop je fluitend 5 km. (ik niet ik strompel en hoop niemand tegen te komen!!) Vanochtend had ik allerlei redenen om niet te gaan, je kent ze wel pijn in mijn rug, niet goed geslapen, vrouwelijke ellende (wat zal ik blij zijn als ik daar van af ben) etc etc maar goed ik heb me in mijn vreselijke tenue gehezen en ben maar gegaan.
Zo op naar Spijkenisse mijn schoonmoeder is jarig en daar gaan we even een taartje eten :)

Fijne zondag allemaal.!! by by

Ya lo veis bien, tengo zapatos nuevos para ir al correr. Chicas tengo que mover porque me gusta el vino y la comida!!
Ahora a casa de la madre de mi marido es su cumpleanos 77 anos a comer una torta.
Un domingo estupendo by by

woensdag 22 februari 2012

Linnen Tas is af

Mijn linnentas is af wel een paar dagen later dan ik had gedacht. Nou van de week eens uittesten,  hij moest groot genoeg zijn voor de boodschappen, boeken van de bieb etc een lekkere stouwtas. Ik heb er een ritsje in gemaakt zodat ik daar de autosleutel, en portemonee in kan doen anders wordt het wel erg zoeken!
Was best nog wel een gedoe om zon hengsel aan te zetten vond ik. Maar de volgende keer zal het wel weer wat makkelijker gaan. De stof heeft carmen van stichersinn ook

He terminado mi bolsa de lino unas dias mas tarde que habia esperado. Este semana me lo voy a probar tenia que ser tan grande para mi compras y los libros de la biblioteca una bolsa para muchas cosas. He puesto una cremallera para mis llaves de casa o del coche si no no los puedo encontrar.

zaterdag 18 februari 2012

Handwerkbeurs Zwolle

Gisteren lekker naar Zwolle geweest met een lijstje.... natuurlijk weer wat andere zaken meegenomen he. Helaas heb ik de stof voor de quilt van de jongste niet kunnen scoren. Hmmm dus nu even nadenken hoe ik dit ga oplossen. Ook niets met een look a like zeg maar.
O en ik heb toch een dottje van een lappie gekocht bij Quilt &Dotty..... smullen de rol was al weer bijna op.
Verder zelf nog een paar kleine bordurpatroontjes kon ze niet laten liggen. Moet zeggen dat onze Duitsestandhouder echt een plaatje van zijn/haar stand had gemaakt. (helaas geen foto! stom stom).

Ook even bij Bep langs gegaan kan niet missen. Ik zag Bep kijken hmmmm ken ik je wel of ken ik je niet ha ha. Ik vind het een beetje vervelend om elke keer te roepen ja ik volg je blog hoor... en ook bij Dotty....Vast ook langs andere blogsters gerend ik had natuurlijk alleen maar oog voor de stands!!! En ik was niet herkenbaar aan mijn nieuwe tas die is namelijk nog niet af. Te veel andere klusjes die deze week ook moesten gebeuren.
Mooie knopen voor de Posies. Berna heb al een hele bloemen tros gemaakt en dit vond ik wel erg mooie knopen om te gebruiken. Heb de speldjes niet gezien dus ben nog steeds blij met jouw bijdrage!


En Juud zie je ik heb de naaldentrekker gekocht hoor!!! dus..... we can make an appointment.....



En nu ben ik zo chagerijnig ik heb een bekeuring gekregen...jfkadfkaeruij vnaqqkqkqqq!!!! ja ja het is mijn eigen schuld. Op de dijk bij het veluwemeer heb ik te hard gereden. Wilde mijn zoon ophalen van het station in Harderwijk. Ik had hem meerdere weken niet gezien. Tja en daar stonden de "schobbejakken"(uitdrukking van mijn moeder)" natuurlijk geen excuus maar het is een rechte weg niets bijzonders geen gevaarlijke situaties. Dus altijd bingo. Ik had al zo iets van die auto aan de zijkant van de weg.... Zuur. Ik had hier zo ontzettend veel stof van kunnen kopen en bestellen vanuit Amerika niet normaal. Nou ja ze hebben wel bereikt dat ik niet meer te hard ga rijden. En als ik nu het idee had dat dat de bedoeling is maar er bekruipt me het gevoel dat er een kistje aangevuld moet worden. En tja de agenten kan je het niet kwalijk nemen die doen ook alleen maar hun werk. Maar goed ben er ziek van. Snel betalen en vergeten maar. Makkelijker gezegd dan gedaan.
Nou quilt(meiden) dames een leuk weekend!

Ayer he ido a una feria en Zwolle. He comprado varias telas no os gusta la tela que compre a Quilt it & Dotty muy francesa Tambien he comprado unos botonnes para hacer las flores o Posies. No hago mucho punto de cruz porque nunca me sale bien. Pero si me encanta, no podia dejar estas patrones muy pequenas. Muy divertidas, a ver si sale bien.

Tengo un muy mal humor, hoy a llegado una carte de postal que he conducido demasiodo deprisa y tengo que pagar en moton de dinero. Fui por una parte donde no se debe ir( pero si puede) mas que los 80 km por hora pero he conducido mas de 100 tengo que pagar  180 euro!! Horrible no. Si fuera en una calle o en un pueblo pero no.. queria sacar mi hijo del tren. No es una excusa lo se pero duele bastante quanto tela puedo comprar con ese dinero. En el periodico ponia justa este semana que nostotros en holanda pagamos lo mas altas finas. Pagar lo pronto possible y olvidarlo.... aunque hoy no voy a poder. si si  Hay cosas peores

Chicas soy una chica sana con una familia muy divertida. Entonces no tengo que quejar no!! besos y un buen fin de semana

dinsdag 14 februari 2012

Gestippeld linnen

Ooh wat heb ik toch een paar leuke lapies op de kop getikt dit zijn allemaal gestippelde linnen lapjes en dan heb ik daar nog een leuk hengsel bijgekocht.... ja ja het is nog niet eens vrijdag!! wil ik nog voor vrijdag een tas in elkaar gaan zetten zodat ik deze lekker mee kan nemen? Quiltsters zijn volgens mij ook tassen verslaafd?
Zo heb ik ook een leuke serie gezien bij Blend, Walnut Hill farm snoepieeeesssss!! Ik word een beetje hyper van alles wat ik wil maken, doen, kopen.

zondag 12 februari 2012

Uitmesten van mijn Quilt"atalier"

Eerst maar weer eens mijn zolderkamer opgeruimd, atalier klinkt eigenlijk wel leuker he. Ik kon niets maar dan ook niets meer terug vinden.
Nu ligt alles weer op zijn plek (ziet er zo gewoon leeg uit maar moet je de kant van mijn petite deriere eens bekijken hmm (doen we een volgende keer) nu kan ik weer verder met mijn Jacobsladder. Vrijdag naar Zwolle dan kan ik mooi wat stof halen om het ea af te maken. heb er zin in.
Hoi Lia zie je je werkjes allemaal hangen?
Primero a limpiar mi cuarto de coser, no puedo encontrar nada. Ahora puedo sequir con mi jabosladder. El viernes voy a Zwolle hai una feria y asi puedo comptrar tela y otras cositas para terminar unos ufo's Saludo Carina

woensdag 8 februari 2012

Lieve Quiltdames



Gisteren twee pakketjes op de mat één van Noa met uitleg over de Farmers Wife die ik wil gaan maken....
en één met speldjes die Berna voor mij gekocht heeft in vijfhuizen. Bedankt meiden!!! Wat zijn quiltdames toch lief.. Straks nadat ik mijn huishoudelijke beslommeringen heb gedaan mag ik weer wat gaan naaien en poppies,)is het nu met één of twee p´s', maken daar heb ik zón zin in en nu dankzij Berna kan ik die ook lekker afmaken.
Ayer he tenido dos paquettes de Noa con explicaciones del Famers Wife que quiero hacer y una de Berna con estas ganchillos para mi florecitas. Despues de haber terminado mi labores de casa hmmm puedo empezar .
Alle stofjes voor mijn jacobsladder zijn geknipt, op een paar na omdat ik geen witte stof meer had, maar ik kan nu wel goed verder. En boven een voorbeeld hoe hij gaat worden maar dan met andere frisse zomer stofjes.

Las telas para mi jabosladder los tengo en casa solamente me falta la tela blanco pero para ahora tengo sufficiente. Que tal os parece la tela aqui abajo lo he visto y se que Carmen lo va a vender dentro de unas semanas.
Zie de nieuwe stofjes die ik heb gespot zijn ze niet super leuk. Jammer van de fotos ze zijn allemaal een beetje donker uitgevallen en een beetje blauwig.

zondag 5 februari 2012

jacob's ladder nieuw project

Aangezien ik nog moet wachten om stof te kopen voor de quilt van de jongste dacht ik laat ik maar eens starten met het snijden van de stof voor een nieuwe quilt; Jacobs ladder, een leuke quilt volgens mij om te maken en ook hiervoor heb ik weer op internet wat foefjes gezien. Kwam natuurlijk weer stof te kort..... grrrrrr. Dat is het probleem als je stof koopt zonder dat je al weet wat je er van wilt maken. Toch kan ik al beginnen dus dat doe ik ook lekker.
En wat een prachtig weer is het echt super genieten met deze heerlijke zon je ziet de mooie fotos al op internet verschijnen (ik ook).
Ik kon niet naar vijfhuizen maar leve internet dan zie je weer heerlijk allemaal verhalen rondvliegen met fotos en al en heb je toch een goede indruk wat er zich heeft afgespeeld. Bedankt meiden!!


Weet je wat nu zo erg is, nu zit ik weer achter de pc te bloggen terwijl ik eigenlijk naar boven ben gegaan voor een presentatie die ik moet voorbereiden voor mijn cursus engels.....hoop effe niet dat mijn jongens dit lezen want je begrijpt de discussies die wij hierover hebben gehad met het maken van huiswerk en internet. Ik denk dat dit een herkenbaar item is bij vele gezinnen en ehh nu ben ik zelf ook (helemaal niet) verslaafd. En denk ik ook heel even kijken en dan ga ik beginnen.... . Nou ik ben sterk gooi de fotos er op en ga aan de slag. Lekkere zondag nog!
Wij komen de winter wel door!!!

woensdag 1 februari 2012

Give-away getrokken 1 februari

Oepsie was ik het bijna vergeten ik zou vandaag mijn Give-away trekken uit mijn volgers. Het is De Merle geworden. Ik heb al een berichtje naar haar gestuurd zodat ik de tas kan op sturen.

Wat een zalig mooi weer vandaag heb wederom geen steekje gemaakt, niets geknipt, er komt niets uit mijn handen  ik moet eigenlijk voor mijn engelse les van morgen gaan zitten en daar heb ik helemaal geen zin in. En het is al half vier waar blijven de uren. Nou wat fotos oa van een stukje van mijn quilt waar ik net mijn ogen dicht op heb gedaan erruuuug. Ja en ik ben nog geen 50 waar moet dat heen.

Oepsie casi me he olvidado de traer mi giveaway sequidor. A salido De Merle ya la he enviado un mensaja.

Que dia mas bonita hoy hace frio pero con un sol! No he hecho nada de nada tengo que sentar me para estudiar para mi lecciones de ingles pero como ya vez no tengo nada de ganas. He hecho un foto del quilt donde me he cerrado por un momento los ojos!!!! Chica y no tengo aun 50 anos.
o ja dit heb ik nog wel gedaan deze ovale krans lag op tafel met een windlicht in het midden  en die heb ik nu zo aan de kast opgehangen ziet er wel chique uit vind ik zelf. DH vind het volgens mij op het randje.