Twee keer een Award!

Zo wat een week, ik heb van twee kanten een Award gehad van patricia en van Judith!! ....bedankt bedankt

Deze award kreeg ik omdat ik nog onder de 100 volgers zit en om mijn blog te promoten. Nu moet ik op zoek naar 5 andere blogsters.... nou daar ga ik eens naar zoeken.

En omdat ik een leuke blog heb, (zeggen zei hoor). Ik vind de bloggen van Patricia en Judith ook helemaal top! ga maar eens kijken als je hen al niet gevonden hebt! Nou nogmaals bedankt een hele eer.

Nou waar ben ik nu mee bezig. Ik heb een `soort`bee met twee dames (meiden. eehh hoe zou ik ons noemen) hier uit het dorp. We zien en spreken elkaar eens in de maand of 6 weken. Zij zijn niet fanatiek op internet of met quilten bezig maar we rommelen een beetje. Karin had voor ons een opdracht dat is het maken van een dorpje. Nou is dit dus echt niet helemaal mijn stijl, ik houd niet van batik achtige stoffen, hou niet van dit soort tafrelen dus hoe ga ik dit oppakken? Maar goed het is wel een uitdaging om iets te maken of te doen wat helenaal niet in je lijn ligt. Dus ik ben begonnen met wat blokjes uit freezer papier te knippen en dat neer te leggen en toen de dozen met stofje erbij gepakt en wat bijelkaar gezocht. Kreeg er warempel toch nog plezier in.

He tenido dos award! de Patricia en Judith! Era porque aun no tengo mas de 100 siquidores y para poner mi blog en la atencion. A ver quien voy a buscar para dar un award.

Tengo con dos otras chicas una vez al mes un bee, y cada una piensa algo para hacer ahora mi amiga Karin ha llevado este pueblocita para ejemplo. No es algo que yo hubiera cojido no es mi estilo no me gusta los colores de batic, como sequier?. No tenia mucho ganas en empezar pero como se tiene que esforzar en buscar como lograr algo asi con las telas que tienes he empezdo y tengo que decir que es un poco un juego que me empeiza a gustar, hasta ahora he buscado las telas. Voy a sequier a areglar las casas con ventanas puertas y otras cosas y despues voy a poner las casas en el pueblo!!

Nou zo ver ben ik nu ik ga eerst de huisjes aankleden met ramen etc en dan ga ik ze op de stof verwerken. Dus wordt vervolgd.

Verder gisteren een eerste route gefietst. Er was een  heerlijk zonnetje en ons eerste broodje in de buitenlucht opgegeten. We hebben een route bij Staverden, Ermelo Hardewijk gereden. Prachtig en niemand tegen gekomen  (ja ja, zeg nou zelf welke oen gaat nu al op de fiets.!)  In het kader van meer bewegen... We lusten graag een lekker wijntje en een lekkere maaltijd dus moeten we als compensatie ook wat meer bewegen.

Ayer hemos ido nuestro primera vuelta en bicicleta por el bosque cerca de nosotros, era  unos 9 grados pero con un poco de sol. Era precioso hemos cojido nuestro primero bocadillo en el aire libre.

Nou en zoals jullie zien heb ik ook weer nieuwe hardloop schoenen. Vanochtend weer mijn rondje met Evy (de belgse presentatrice ik denk wel bekend bij heel veel mensen die de start to run lopen met haar) Voor die gene die haar niet kennen dit is een een harloop programma die je op je ipod zet en zij zegt dan wanneer je hard moet lopen (fier op je zelf kunt zijn) moet wandelen met op de achtergrond een lekker muziekje. En na een paar maanden loop je fluitend 5 km. (ik niet ik strompel en hoop niemand tegen te komen!!) Vanochtend had ik allerlei redenen om niet te gaan, je kent ze wel pijn in mijn rug, niet goed geslapen, vrouwelijke ellende (wat zal ik blij zijn als ik daar van af ben) etc etc maar goed ik heb me in mijn vreselijke tenue gehezen en ben maar gegaan.

Zo op naar Spijkenisse mijn schoonmoeder is jarig en daar gaan we even een taartje eten :)

Fijne zondag allemaal.!! by by

Ya lo veis bien, tengo zapatos nuevos para ir al correr. Chicas tengo que mover porque me gusta el vino y la comida!!

Ahora a casa de la madre de mi marido es su cumpleanos 77 anos a comer una torta.

Un domingo estupendo by by