Quilt eindelijk in Utrecht

Nou ik kan eindelijk wat fotos laten zien van de quilt van mijn jongste zoon denk nou niet dat hij daar leuk voor gaat zitten of zo. Maar goed hij is nu in Utrecht kan hij er lekker onder kruipen. Ook nog wat fotos van zijn kamer keurig netjes echt. Lekker kaal zeg maar. Maar de rest van het huis aich getsie nog een kleine blik naar de keuken. Die heb ik vorig jaar waanzinnig lopen poetsen (jullie begrijpen en geven mij vast gelijk dat dit'een éénmalige actie is geweest.
Ik vind het zelf een waanzinnig leuke kamer zo zalig licht. Met af een toe een heerlijke koele bries (het tocht als ik weet niet hoe, enkel glas en wat natuurlijke kieren!) En een heuse schouw die heb ik niet eens gefotografeerd dom dom. chique kamer.

Por fin os puedo ensenar unos fotos del quilt de mi hijo menor. no vais a pensar que el se va a sentar para tomar un foto hmm. Porfin esta ahora en su habitacion en Utrecht. tambien algunas fotos de su habitacion tan bien arreglada pero el resto de la casa... que horror. Ni siquiera voy a ir a su aseo.... 4 chicos juntos ya os puedo imaginar como esta alli. Mi hijo si quiere tener arreglado sus cosas pero los otros 3 no tienen siempre ganas. (mi hijo esta en casa nuestro tambien un desastre)

Ik ben weer verder gegaan met mijn jacobsladder, dat schiet al redelijk op met weer een goede les. Let op recht van draad..... de witte stof rekt nogal en dan komt het ea niet helemaal netjes uit. Heb hem al weer een paar keer in de hoek gehad... Herkenbaar?????

He sequido con mi quilt jacobsescalera??? ha ha se llama asi? Lo he tenido ya algunas veces en una esquina de la casa, grrrr la tela blanca no lo he cortado bien asi la tela estira un poco. Lo reconoces????

O ja en dan mijn oudste zoon ook zo lekker enthousiast naar mijn camera. Als je ziet wat ze zelf op facebook etc zetten maar even een decente leuke foto voor mama haar blog nee hoor. Aardig detail let even op de aparatuur om hem heen.!! Appeltje hier en appeltje daar. Moet wel zeggen wel super hard voor gewerkt.

Y aqui mi hijo mayor como veis no quiere que le hago un foto y lo que el pone en su facebook de fotos hmmm claro entiendo el blog de mama es un poco diferente. Veis tambien las manzanas a su alrededor , es porque el ha trabajado mucho  para obtener dinero para comprarlos un poco ridiculo si es.