Hexagon purse the Birdhouse

Goedemorgen,

Dit weekend het "tasje"van The Birdhouse afgemaakt. Het was een leuk projectje omdat hier en hexagons in zaten, wat ik ook nog nooit heb gemaakt (kijk dus nu ook met verwondering naar alle bloemen, quilts op jullie blogs gemaakt in Hexagons wat een werk) en het inzetten van een rits in een cirkel. Nu lachen er vast heel wat quilt/naaisters daar is toch niets aan maar ik heb toch even goed na zitten denken hoe moet ik dat doen. In het patroon ( gekocht bij Carmen zie haar website) staat het wel uitgelegd maar hmmm dan moet ik het nog maar ten uitvoer brengen. ja ik vind het weer helemaal leuk. Gisteren ook in de tuin aan de gang geweest na 14 jaar op de kleigrond moest er toch het ea goed gesnoeid en vervangen worden. Aangezien het nu weer heerlijk regent kan ik even mijn blogje schrijven. Een fijne zondag! Fotos zijn niet helemaal scherp uitgevallen.

Este fin de semana he terminado mi bolsito de Birdhouse. Era un trabajo divertido porque asi podia probar los hexagons, ahora miro con otro ojos a vuestros trabajos en hexagones pffff, y el poner una cremallera en un circulo!! En las explicaciones del patron (comprado en el webshop de Carmen) lo describen muy fasil pero yo siempre tengo que probar y mirar. Pero no me ha salido muy mal. Ayer hemos trabajado en el jardin despues de 14 anos vivir en una tierra de arcilla ??? las plantas han crecido tan inmenso que tenimos que quitar algunas cosas. Y como ahora esta lloviendo otravez (voy a vivir en espana) tengo tiempo en escribir en mi blog. Chicas un saludo y un buen domingo. Los fotos no me han salido muy bien.